| Sura No |
Verse No |
Verse Translation |
Translated By |
| 9 |
35 |
On the Day when that (Al-Kanz: money. gold and silver. etc.. the Zakat of which has not been paid) will be heated in the Fire of Hell and with it will be branded their foreheads. their flanks. and their backs. (and it will be said unto them):-"This is the treasure which you hoarded for yourselves. Now taste of what you used to hoard." |
Hilali |
| 9 |
35 |
On the day when it will (all) be heated in the fire of hell. and their foreheads and their flanks and their backs will be branded therewith (and it will be said unto them): Here is that which ye hoarded for yourselves. Now taste of what ye used to hoard. |
Pickthal |
| 9 |
35 |
9:35 On the day when it shall be heated in the fire of hell, then their foreheads and their sides and their backs shall be branded with it; this is what you hoarded up for yourselves, therefore taste what you hoarded.
|
Shakir |
| 9 |
35 |
On the Day when heat will be produced out of that (wealth) in the fire of Hell, and with it will be branded their foreheads, their flanks, and their backs, their flanks, and their backs.- "This is the (treasure) which ye buried for yourselves: taste ye, then, the (treasures) ye buried!" |
Yusuf Ali |