Sura No |
Verse No |
Verse Translation |
Translated By |
9 |
115 |
And Allah will never lead a people astray after He has guided them until He makes clear to them as to what they should avoid. Verily. Allah is the All-Knower of everything. |
Hilali |
9 |
115 |
It was never Allah′s (part) that He should send a folk astray after He had guided them until He had made clear unto them what they should avoid. Lo! Allah is Aware of all things. |
Pickthal |
9 |
115 |
9:115 It is not (attributable to) Allah that He should lead a people astray after He has guided them; He even makes clear to them what they should guard against; surely Allah knows all things.
|
Shakir |
9 |
115 |
And Allah will not mislead a people after He hath guided them. in order that He may make clear to them what to fear (and avoid)- for Allah hath knowledge of all things. |
Yusuf Ali |