النص | أسم السورة | رقم الاية | رقم السورة |
إِنَّ هَذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاءً وَكَانَ سَعْيُكُمْ مَشْكُورًا | الإنسان | 22 | 76 |
Sura No | Verse No | Verse Translation | Translated By |
76 | 22 | (And it will be said to them): "Verily. this is a reward for you. and your endeavour has been accepted." | Hilali |
76 | 22 | (And it will be said unto them): Lo! this is a reward for you. Your endeavour (upon earth) hath found acceptance. | Pickthal |
76 | 22 | 76:22 Surely this is a reward for you, and your striving shall be recompensed. | Shakir |
76 | 22 | "Verily this is a Reward for you. and your Endeavour is accepted and recognised." | Yusuf Ali |