Sura No |
Verse No |
Verse Translation |
Translated By |
70 |
44 |
With their eyes lowered in fear and humility. ignominy covering them (all over)! That is the Day which they were promised! |
Hilali |
70 |
44 |
With eyes aghast. abasement stupefying them: Such is the Day which they are promised. |
Pickthal |
70 |
44 |
70:44 Their eyes cast down; disgrace shall overtake them; that is the day which they were threatened with.
|
Shakir |
70 |
44 |
Their eyes lowered in dejection,- ignominy covering them (all over)! such is the Day the which they are promised! |
Yusuf Ali |