النص أسم السورة رقم الاية رقم السورة
إِنَّ هَؤُلَاءِ مُتَبَّرٌ مَا هُمْ فِيهِ وَبَاطِلٌ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ الأعراف 139 7
Sura No Verse No Verse Translation Translated By
7 139 [Musa (Moses) added:] "Verily. these people will be destroyed for that which they are engaged in (idols-worship). And all that they are doing is in vain." Hilali
7 139 Lo! as for these. their way will be destroyed and all that they are doing is in vain. Pickthal
7 139 7:139 (As to) these, surely that about which they are shall be brought to naught and that which they do is vain. Shakir
7 139 "As to these folk,- the cult they are in is (but) a fragment of a ruin, and vain is the (worship) which they practise." Yusuf Ali