النص	أسم السورة	رقم الاية	رقم السورة
فَمَا اسْتَطَاعُوا مِنْ قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنْتَصِرِينَ	الذاريات	45	51

Sura No	Verse No	Verse Translation	Translated By
51	45	Then they were unable to rise up. nor could they help themselves.	Hilali
51	45	And they were unable to rise up. nor could they help themselves.	Pickthal
51	45	51:45 So they were not able to rise up, nor could they defend themselves-	Shakir
51	45	Then they could not even stand (on their feet). nor could they help themselves.	Yusuf Ali