| Sura No |
Verse No |
Verse Translation |
Translated By |
| 48 |
20 |
Allah has promised you abundant spoils that you will capture. and He has hastened for you this. and He has restrained the hands of men from you. that it may be a sign for the believers. and that He may guide you to a Straight Path. |
Hilali |
| 48 |
20 |
Allah promiseth you much booty that ye will capture. and hath given you this in advance. and hath withheld men′s hands from you. that it may be a token for the believers. and that He may guide you on a right path. |
Pickthal |
| 48 |
20 |
48:20 Allah promised you many acquisitions which you will take, then He hastened on this one for you and held back the hands of men from you, and that it may be a sign for the believers and that He may guide you on a right path.
|
Shakir |
| 48 |
20 |
Allah has promised you many gains that ye shall acquire. and He has given you these beforehand; and He has restrained the hands of men from you; that it may be a Sign for the Believers. and that He may guide you to a Straight Path; |
Yusuf Ali |