النص أسم السورة رقم الاية رقم السورة
إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ فصلت 30 41
Sura No Verse No Verse Translation Translated By
41 30 Verily. those who say: "Our Lord is Allah (Alone)." and then they Istaqamu . on them the angels will descend (at the time of their death) (saying): "Fear not. nor grieve! But receive the glad tidings of Paradise which you have been promised! Hilali
41 30 Lo! those who say: Our Lord is Allah. and afterward are upright. the angels descend upon them. saying: Fear not nor grieve. but hear good tidings of the paradise which ye are promised. Pickthal
41 30 41:30 (As for) those who say: Our Lord is Allah, then continue in the right way, the angels descend upon them, saying: Fear not, nor be grieved, and receive good news of the garden which you were promised. Shakir
41 30 In the case of those who say. "Our Lord is Allah". and. further. stand straight and steadfast. the angels descend on them (from time to time): "Fear ye not!" (they suggest). "Nor grieve! but receive the Glad Tidings of the Garden (of Bliss). the which ye were promised! Yusuf Ali