النص | أسم السورة | رقم الاية | رقم السورة |
لَكُنَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ | الصافات | 169 | 37 |
Sura No | Verse No | Verse Translation | Translated By |
37 | 169 | "We would have indeed been the chosen slaves of Allah (true believers of Islamic Monotheism)!" | Hilali |
37 | 169 | We would be single-minded slaves of Allah. | Pickthal |
37 | 169 | 37:169 We would certainly have been the servants of Allah-- the purified ones. | Shakir |
37 | 169 | "We should certainly have been Servants of Allah. sincere (and devoted)!" | Yusuf Ali |