النص | أسم السورة | رقم الاية | رقم السورة |
يَاحَسْرَةً عَلَى الْعِبَادِ مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِءُونَ | يس | 30 | 36 |
Sura No | Verse No | Verse Translation | Translated By |
36 | 30 | Alas for mankind! There never came a Messenger to them but they used to mock at him. | Hilali |
36 | 30 | Ah. the anguish for the bondmen! Never came there unto them a messenger but they did mock him! | Pickthal |
36 | 30 | 36:30 Alas for the servants! there comes not to them an messenger but they mock at him. | Shakir |
36 | 30 | Ah! Alas for (My) Servants! There comes not a messenger to them but they mock him! | Yusuf Ali |