النص أسم السورة رقم الاية رقم السورة
قَالُوا سُبْحَانَكَ أَنْتَ وَلِيُّنَا مِنْ دُونِهِمْ بَلْ كَانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّ أَكْثَرُهُمْ بِهِمْ مُؤْمِنُونَ سبأ 41 34
Sura No Verse No Verse Translation Translated By
34 41 They (angels) will say: "Glorified be You! You are our Wali (Lord) instead of them. Nay. but they used to worship the jinns; most of them were believers in them." Hilali
34 41 They will say: Be Thou Glorified. Thou (alone) art our Guardian. not them! Nay. but they worshipped the jinn; most of them were believers in them. Pickthal
34 41 34:41 They shall say: Glory be to Thee! Thou art our Guardian, not they; nay! they worshipped the jinn; most of them were believers in them. Shakir
34 41 They will say. "Glory to Thee! our (tie) is with Thee - as Protector - not with them. Nay. but they worshipped the Jinns: most of them believed in them." Yusuf Ali