النص | أسم السورة | رقم الاية | رقم السورة |
وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ | سبأ | 29 | 34 |
Sura No | Verse No | Verse Translation | Translated By |
34 | 29 | And they say: "When is this promise (i.e. the Day of Resurrection will be fulfilled) if you are truthful?" | Hilali |
34 | 29 | And they say: When is this promise (to be fulfilled) if ye are truthful? | Pickthal |
34 | 29 | 34:29 And they say: When will this promise be (fulfilled) if you are truthful? | Shakir |
34 | 29 | They say: "When will this promise (come to pass) if ye are telling the truth?" | Yusuf Ali |