| Sura No |
Verse No |
Verse Translation |
Translated By |
| 33 |
43 |
He it is Who sends Salat (His blessings) on you. and His angels too (ask Allah to bless and forgive you). that He may bring you out from darkness (of disbelief and polytheism) into light (of Belief and Islamic Monotheism). And He is Ever Most Merciful to the believers. |
Hilali |
| 33 |
43 |
He it is Who blesseth you. and His angels (bless you). that He may bring you forth from darkness unto light; and He is ever Merciful to the believers. |
Pickthal |
| 33 |
43 |
33:43 He it is Who sends His blessings on you, and (so do) His angels, that He may bring you forth out of utter darkness into the light; and He is Merciful to the believers.
|
Shakir |
| 33 |
43 |
He it is Who sends blessings on you. as do His angels. that He may bring you out from the depths of Darkness into Light: and He is Full of Mercy to the Believers. |
Yusuf Ali |