| Sura No |
Verse No |
Verse Translation |
Translated By |
| 3 |
31 |
Say (O Muhammad to mankind): "If you (really) love Allah then follow me (i.e. accept Islamic Monotheism. follow the Qur′an and the Sunnah). Allah will love you and forgive you of your sins. And Allah is Oft-Forgiving. Most Merciful." |
Hilali |
| 3 |
31 |
Say. (O Muhammad. to mankind): If ye love Allah. follow me; Allah will love you and forgive you your sins. Allah is Forgiving. Merciful. |
Pickthal |
| 3 |
31 |
3:31 Say: If you love Allah, then follow me, Allah will love you and forgive you your faults, and Allah is Forgiving, MercifuL
|
Shakir |
| 3 |
31 |
Say: "If ye do love Allah. Follow me: Allah will love you and forgive you your sins: For Allah is Oft-Forgiving. Most Merciful." |
Yusuf Ali |