النص أسم السورة رقم الاية رقم السورة
وَلَمَّا جَاءَتْ رُسُلُنَا إِبْرَاهِيمَ بِالْبُشْرَى قَالُوا إِنَّا مُهْلِكُوا أَهْلِ هَذِهِ الْقَرْيَةِ إِنَّ أَهْلَهَا كَانُوا ظَالِمِينَ العنكبوت 31 29
Sura No Verse No Verse Translation Translated By
29 31 And when Our Messengers came to Ibrahim (Abraham) with the glad tidings they said: "Verily. we are going to destroy the people of this [Lout′s (Lot′s)] town (i.e. the town of Sodom in Palestine) truly. its people have been Zalimun [wrong-doers. polytheists and disobedient to Allah. and have also belied their Messenger Lout (Lot)]." Hilali
29 31 And when Our messengers brought Abraham the good news. they said: Lo! we are about to destroy the people of that township. for its people are wrong-doers. Pickthal
29 31 29:31 And when Our messengers came to Ibrahim with the good news, they said: Surely we are going to destroy the people of this town, for its people are unjust. Shakir
29 31 When Our Messengers came to Abraham with the good news, they said: "We are indeed going to destroy the people of this township: for truly they are (addicted to) crime." Yusuf Ali