Sura No |
Verse No |
Verse Translation |
Translated By |
28 |
58 |
And how many a town (population) have We destroyed. which were thankless for its means of livelihood (disobeyed Allah. and His Messengers. by doing evil deeds and crimes) ! And those are their dwellings. which have not been inhabited after them except a little. And verily! We have been the inheritors. |
Hilali |
28 |
58 |
And how many a community have We destroyed that was thankless for its means of livelihood! And yonder are their dwellings. which have not been inhabited after them save a little. And We. even We. were the inheritors. |
Pickthal |
28 |
58 |
28:58 And how many a town have We destroyed which exulted in its means of subsistence, so these are their abodes, they have not been dwelt in after them except a little, and We are the inheritors,
|
Shakir |
28 |
58 |
And how many populations We destroyed, which exulted in their life (of ease and plenty)! now those habitations of theirs, after them, are deserted,- All but a (miserable) few! and We are their heirs! |
Yusuf Ali |