النص أسم السورة رقم الاية رقم السورة
قَالَتْ يَاأَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي أَمْرِي مَا كُنْتُ قَاطِعَةً أَمْرًا حَتَّى تَشْهَدُونِ النمل 32 27
Sura No Verse No Verse Translation Translated By
27 32 She said: "O chiefs! Advise me in (this) case of mine. I decide no case till you are present with me." Hilali
27 32 She said: O chieftains! Pronounce for me in my case. I decide no case till ye are present with me. Pickthal
27 32 27:32 She said: O chiefs! give me advice respecting my affair: I never decide an affair until you are in my presence. Shakir
27 32 She said: "Ye chiefs! advise me in (this) my affair: no affair have I decided except in your presence." Yusuf Ali