Sura No |
Verse No |
Verse Translation |
Translated By |
23 |
30 |
Verily. in this [what We did as regards drowning of the people of Nuh (Noah)]. there are indeed Ayat (proofs. evidences. lessons. signs. etc. for men to understand). for sure We are ever putting (men) to the test. |
Hilali |
23 |
30 |
Lo! herein verily are portents. for lo! We are ever putting (mankind) to the test. |
Pickthal |
23 |
30 |
23:30 Most surely there are signs in this, and most surely We are ever trying (men).
|
Shakir |
23 |
30 |
Verily in this there are Signs (for men to understand); (thus) do We try (men). |
Yusuf Ali |