النص | أسم السورة | رقم الاية | رقم السورة |
قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ | المؤمنون | 106 | 23 |
Sura No | Verse No | Verse Translation | Translated By |
23 | 106 | They will say: "Our Lord! Our wretchedness overcame us. and we were (an) erring people. | Hilali |
23 | 106 | They will say: Our Lord! Our evil fortune conquered us. and we were erring folk. | Pickthal |
23 | 106 | 23:106 They shall say: O our Lord! our adversity overcame us and we were an erring people: | Shakir |
23 | 106 | They will say: "our Lord! Our misfortune overwhelmed us. and we became a people astray! | Yusuf Ali |