النص أسم السورة رقم الاية رقم السورة
قَالَ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الْكِبَرِ عِتِيًّا مريم 8 19
Sura No Verse No Verse Translation Translated By
19 8 He said: "My Lord! How can I have a son. when my wife is barren. and I have reached the extreme old age." Hilali
19 8 He said: My Lord! How can I have a son when my wife is barren and I have reached infirm old age? Pickthal
19 8 19:8 He said: O my Lord! when shall I have a son, and my wife is barren, and I myself have reached indeed the extreme degree of old age? Shakir
19 8 He said: "O my Lord! How shall I have a son. when my wife is barren and I have grown quite decrepit from old age?" Yusuf Ali