Sura No |
Verse No |
Verse Translation |
Translated By |
19 |
63 |
Such is the Paradise which We shall give as an inheritance to those of Our slaves who have been Al-Muttaqun (pious and righteous persons - See V.2:2). |
Hilali |
19 |
63 |
Such is the Garden which We cause the devout among Our bondmen to inherit. |
Pickthal |
19 |
63 |
19:63 This is the garden which We cause those of Our servants to inherit who guard (against evil).
|
Shakir |
19 |
63 |
Such is the Garden which We give as an inheritance to those of Our servants who guard against Evil. |
Yusuf Ali |