النص أسم السورة رقم الاية رقم السورة
فَأَشَارَتْ إِلَيْهِ قَالُوا كَيْفَ نُكَلِّمُ مَنْ كَانَ فِي الْمَهْدِ صَبِيًّا مريم 29 19
Sura No Verse No Verse Translation Translated By
19 29 Then she pointed to him. They said: "How can we talk to one who is a child in the cradle?" Hilali
19 29 Then she pointed to him. They said: How can we talk to one who is in the cradle. a young boy? Pickthal
19 29 19:29 But she pointed to him. They said: How should we speak to one who was a child in the cradle? Shakir
19 29 But she pointed to the babe. They said: "How can we talk to one who is a child in the cradle?" Yusuf Ali