النص | أسم السورة | رقم الاية | رقم السورة |
فَحَمَلَتْهُ فَانْتَبَذَتْ بِهِ مَكَانًا قَصِيًّا | مريم | 22 | 19 |
Sura No | Verse No | Verse Translation | Translated By |
19 | 22 | So she conceived him. and she withdrew with him to a far place (i.e. Bethlehem valley about 4-6 miles from Jerusalem). | Hilali |
19 | 22 | And she conceived him. and she withdrew with him to a far place. | Pickthal |
19 | 22 | 19:22 So she conceived him; then withdrew herself with him to a remote place. | Shakir |
19 | 22 | So she conceived him, and she retired with him to a remote place. | Yusuf Ali |