النص أسم السورة رقم الاية رقم السورة
وَيَدْعُ الْإِنْسَانُ بِالشَّرِّ دُعَاءَهُ بِالْخَيْرِ وَكَانَ الْإِنْسَانُ عَجُولًا الإسراء 11 17
Sura No Verse No Verse Translation Translated By
17 11 And man invokes (Allah) for evil as he invokes (Allah) for good and man is ever hasty [i.e.. if he is angry with somebody. he invokes (saying): "O Allah! Curse him. etc." and that one should not do. but one should be patient]. Hilali
17 11 Man prayeth for evil as he prayeth for good; for man was ever hasty. Pickthal
17 11 17:11 And man prays for evil as he ought to pray for good, and man is ever hasty. Shakir
17 11 The prayer that man should make for good. he maketh for evil; for man is given to hasty (deeds). Yusuf Ali