Sura No |
Verse No |
Verse Translation |
Translated By |
16 |
96 |
Whatever is with you. will be exhausted. and whatever with Allah (of good deeds) will remain. And those who are patient. We will certainly pay them a reward in proportion to the best of what they used to do . |
Hilali |
16 |
96 |
That which ye have wasteth away. and that which Allah hath remaineth. And verily We shall pay those who are steadfast a recompense in proportion to the best of what they used to do. |
Pickthal |
16 |
96 |
16:96 What is with you passes away and what is with Allah is enduring; and We will most certainly give to those who are patient their reward for the best of what they did.
|
Shakir |
16 |
96 |
What is with you must vanish: what is with Allah will endure. And We will certainly bestow, on those who patiently persevere, their reward according to the best of their actions. |
Yusuf Ali |