النص أسم السورة رقم الاية رقم السورة
إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَيْءٍ إِذَا أَرَدْنَاهُ أَنْ نَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ النحل 40 16
Sura No Verse No Verse Translation Translated By
16 40 Verily! Our Word unto a thing when We intend it. is only that We say unto it: "Be!" and it is. Hilali
16 40 And Our word unto a thing. when We intend it. is only that We say unto it: Be! and it is. Pickthal
16 40 16:40 Our word for a thing when We intend it, is only that We say to it, Be, and it is. Shakir
16 40 For to anything which We have willed, We but say the word, "Be", and it is. Yusuf Ali