النص أسم السورة رقم الاية رقم السورة
وَقُلْ لِلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ اعْمَلُوا عَلَى مَكَانَتِكُمْ إِنَّا عَامِلُونَ هود 121 11
Sura No Verse No Verse Translation Translated By
11 121 And say to those who do not believe: "Act according to your ability and way. We are acting (in our way). Hilali
11 121 And say unto those who believe not: Act according to your power. Lo! We (too) are acting. Pickthal
11 121 11:121 And say to those who do not believe: Act according to your state; surely we too are acting. Shakir
11 121 Say to those who do not believe: "Do what ever ye can: We shall do our part; Yusuf Ali