النص أسم السورة رقم الاية رقم السورة
فَإِنْ كُنْتَ فِي شَكٍّ مِمَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ فَسْءَلِ الَّذِينَ يَقْرَءُونَ الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكَ لَقَدْ جَاءَكَ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ يونس 94 10
Sura No Verse No Verse Translation Translated By
10 94 So if you (O Muhammad ) are in doubt concerning that which We have revealed unto you. [i.e. that your name is written in the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel)] then ask those who are reading the Book [the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel)] before you. Verily. the truth has come to you from your Lord. So be not of those who doubt (it) . Hilali
10 94 And if thou (Muhammad) art in doubt concerning that which We reveal unto thee. then question those who read the Scripture (that was) before thee. Verily the Truth from thy Lord hath come unto thee. So be not thou of the waverers. Pickthal
10 94 10:94 But if you are in doubt as to what We have revealed to you, ask those who read the Book before you; certainly the truth has come to you from your Lord, therefore you should not be of the disputers. Shakir
10 94 If thou wert in doubt as to what We have revealed unto thee. then ask those who have been reading the Book from before thee: the Truth hath indeed come to thee from thy Lord: so be in no wise of those in doubt. Yusuf Ali